Illustrazioni/animazione: Sergo Mikirtumov (Biel), Archill Kukhianidze
Ulteriori informazioni sul tema nella pubblicazione «Superare la disuguaglianza tra generazioni» di Jérôme Cosandey.
Nella nostra nuova serie di video «Avenir Suisse in movimento» per una volta desideriamo proporre spunti di riflessione per il futuro della Svizzera con immagini, e non con parole. L’obiettivo è di trasmettere informazioni su temi economici complessi in modo semplice e, se ci riesce, con un pizzico di umorismo. Ovviamente il più delle volte la realtà è ben più complessa delle animazioni. Ma il vantaggio della semplificazione sta nel limitarsi all’essenziale: dove risiede esattamente il problema? Qual è la nostra soluzione per porvi rimedio? Il mese scorso abbiamo pubblicato il primo video «Viaggiare meglio grazie al Mobility Pricing».
