La Suisse se caractérise par sa remarquable infrastructure ainsi que par les produits et services qu’elle offre localement, qui sont généralement d’excellente qualité. Des lignes directrices claires en matière de réglementation et de politique de la concurrence sont nécessaires pour garantir le maintien de ce niveau élevé à long terme. Il est déjà possible d’améliorer la situation à cet égard aujourd’hui. Par exemple, les entreprises (partiellement) publiques courent le risque de conflits d’intérêts et de créer une concurrence déloyale, ce qui freine l’efficacité économique. Ces problèmes sont accentués par le progrès technologique, qui exige une redéfinition constante des frontières entre l’Etat et le secteur privé. Avenir Suisse montre où et comment cette frontière peut être tracée. En outre, nous élaborons des propositions pour un service public efficace ainsi que pour des réglementations intelligentes, afin de garantir une infrastructure performante, de favoriser la dynamique concurrentielle et de permettre un développement économique durable.